These terms govern the use of EmpactAI Translate, the translation app for Shopify stores by EPX DIGITAL, S.L. (Empact), Tax ID (CIF) B88672217. You accept them when you install the app from the Shopify App Store. EmpactAI Translate is a service for businesses and professionals.
1. What EmpactAI Translate is
An app that translates your Shopify store with AI, keeps it translated and tells you what it still needs to sell in each country. Translations are stored in Shopify through its own translation API: the app doesn't add code to your store or change your theme.
2. Plans and price
- The price depends on the size of your store: its words, in its main language. Every plan includes every language (up to 20, Shopify's maximum) and all features. Prices are shown on the app's Shopify App Store listing and on the app's Plan screen, before you pay anything.
- Your first subscription starts with 14 days free. During the trial, the app translates up to 100,000 words, counting each language, and each language goes live with what is translated as soon as that first translation is done. Each language’s SEO (titles and descriptions for Google, alt text and URLs) and the rest of the store are translated when the trial ends, or earlier if you choose to start now. If you cancel during the trial, Shopify doesn't charge you anything. Before you start, the app already shows you your word count, your price and 5 of your products translated, without writing anything to your store.
- If your store grows more than 10% beyond its tier, the app suggests the plan that fits it. If it shrinks, you can move to a cheaper one.
- You can pay monthly or yearly. The yearly payment costs the same as 10 months of the monthly plan.
- Launch price: if you subscribe with it, you keep it for as long as the app stays installed. If you uninstall it, we delete your store's data after 48 hours (Shopify requires it), and if you install it again you join at the prices of that time.
3. Payment
Shopify charges you, on your Shopify bill and in US dollars, under its billing terms. We never see or store your payment details.
4. No commitment: cancellation
- You can change or cancel your plan whenever you like from the app. Uninstalling it also cancels the subscription. Any credit for the unused part of the period is issued by Shopify under its billing terms.
- When you uninstall, the translations already written stay in your store. The app's data is deleted as explained in the privacy policy.
5. The translations
- They're made by an AI. Before writing each translation to your store, the app checks the HTML, links, figures and your glossary, but there may be mistakes. We recommend reviewing important texts, especially legal and pricing ones.
- Whatever you fix by hand is never translated over again.
- You decide which languages and markets are published, and you're responsible for your store's content in all its languages.
6. Your data
Your store's texts and their translations are yours. You allow us to process them only to provide the service, as explained in the privacy policy.
7. Acceptable use
You may not use EmpactAI Translate for anything illegal, try to access other stores' data, overload the service, reverse engineer it or resell access without permission. If that happens, we may suspend the service for your store.
8. What to expect from EmpactAI Translate
Each country's score and its notices are based on your store's data and on proven rules. They tell you what's missing, but they don't guarantee sales or Google rankings.
9. Liability
We're liable for damage we cause through wilful misconduct or gross negligence. In all other cases, our total liability to you is limited to what you paid for EmpactAI Translate in the 12 months before the event. We're not liable for loss of profit.
10. Changes to these terms
If we change them significantly, we'll give you at least 30 days' notice. If you don't agree, you can cancel before they apply.
11. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by Spanish law. For any dispute, the parties submit to the courts of Alicante (Spain).
12. Contact
For any question about these terms: translate@empactai.app.