It depends on the size of your store and on how many languages you pick. It usually takes less than an hour. While it runs, “Home” shows you the percentage and, as soon as it can be calculated, the minutes left.
How to see how much is left
- Open “Home”. At the top there's a notice with the languages being translated.
- Look at the stage: first “The AI is translating” and then “Writing to your store”. Next to it, the percentage and the time left.
- Close the app if you want: the translation keeps going on its own and the screen catches up when you come back.
- When it's done, you get an email so you can review it.
How long each thing takes
- The first translation: it runs in batches. It usually takes less than an hour. In very large stores it can take longer: the AI's batch system has up to 24 hours to finish.
- During the 14-day trial: up to 100,000 words are translated, counting each language, and each language is published as soon as the first translation is done, even if something is missing. Whatever's left, along with URLs and Google SEO, is translated on its own as soon as the trial ends. “Home” explains it in “What's left to translate”.
- A language you add later: same as the first one, in batches.
- Publishing a language: as soon as it finishes translating, it's published in the next check, which runs every 15 minutes.
- What you change later: it's translated in minutes. See How your store stays up to date on its own.
Good to know
- In a development store, the first translation runs right away, without batches, up to the word cap for those stores. See Development stores.
- If a text fails, “Home” shows “Some texts could not be translated yet”. You don't have to do anything: they're retried on their own in the next few minutes.
- If it takes much longer than usual, see Something takes longer than usual.